Produktname:  
Kompakt PB BOV
BW/KKK/Ecoboost  
Produktbeschreibung:  
Produktnummer:  
Borg Warner/KKK/Ecoboost
Kompressorabdeckung spezifisch
BOV  
TS-0203-1261  
-
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------  
WICHTIGE NOTIZEN:  
Bitte lesen und verstehen Sie diese Anweisungen gründlich, bevor Sie mit der Installation beginnen.  
Das Gewinde an der Kappe für die Vakuumquelle ist AN#3. Der Standard-Schwenknippel kann auf Wunsch zu einem AN#3-Anschluss geändert werden.  
Der Kompakt-Plumb-Rücken ist so konzipiert, dass er im Leerlauf geöffnet ist und keine Einstellung erforderlich ist.  
Der BOV ist mit einem Drehnippel vormontiert. Im Lieferumfang ist auch ein gerader Nippel enthalten, der bei Montageproblemen mit dem Drehnippel verwendet werden kann.  
-EMPFEHLUNGEN  
Turbosmart empfiehlt, dass Ihr Abblaseventil (BOV) von einem entsprechend qualifizierten Techniker montiert wird  
Turbosmart empfiehlt, eine Ladedruckanzeige dauerhaft am Fahrzeug anzubringen  
Bitte überprüfen Sie, ob die folgenden Artikel in Ihrem Kit enthalten sind
Menge  
Beschreibung  
Lot zurück BOV  
Benutzen  
1
1
1
1
3
Ersetzt Standard-Bypassventil  
Dichtungs-O-Ring  
40,94 X 2,62 O-Ring  
18,72 X 2,62 O-Ring  
Gerade Nippel  
Dichtungs-O-Ring  
Kann verwendet werden, um den montierten Drehnippel zu ersetzen, um die Montage an einigen Fahrzeugen zu erleichtern  
Montage des BOV an der Kompressorabdeckung  
M6X16 Innensechskantschrauben  
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------  
SO INSTALLIEREN SIE IHR BOV  
Suchen Sie das Werks-BOV auf der Kompressorabdeckung des Turboladers. Lösen Sie die Befestigungsschrauben und entfernen Sie das serienmäßige Bypass-Ventil.  
Entfernen Sie die Vakuum-/Boost-Leitung vom Factory-BOV-Nippel.  
Setzen Sie das Turbosmart Kompact Plumb back BOV in die Kompressorabdeckung des Turbos ein. Stellen Sie sicher, dass die mitgelieferten O-Ringe  
sich in ihren Rillen auf dem BOV befinden und dass die Ausrichtung des BOV mit dem flachen Abschnitt des BOV in Richtung des Einlasses von  
der Turbolader.  
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um das BOV an der Kompressorabdeckung zu befestigen.  
Bringen Sie die Vakuumleitung wieder an und sichern Sie sie mit einer Schelle.  
Starten Sie den Motor und prüfen Sie auf Lecks.  
FEHLERBEHEBUNG  
Die folgenden Punkte sollten überprüft werden, wenn Sie feststellen, dass Ihr Motor unter den normalen Leerlauf fällt, abwürgt oder das BOV funktioniert  
schlecht. Bitte beachten Sie: Die folgenden Prüfungen werden 99% der Probleme beheben, die mit einem BOV auftreten.  
-
Überprüfen Sie den Vakuumschlauch für Risse, Risse, lose Verbindung, Knicken oder jede Behinderung - alt oder ermüdete Schlauch kann kollabieren  
unter Vakuum, wodurch eine Verstopfung verursacht wird.  
-
Bei laufenden Motor des Vakuum entfernen / Boost - Schlauch von der Brustwarze in der Kappe von dem BOV, es sollte ein lautes Zischen  
Klang. Der Motor sollte schlecht, Leerlauf Doppelprüfung durch das Ende der Abdeckung des Schlauches mit dem Finger - sonst der Schlauch ist  
verstopft.  
-
-
Überprüfen Sie, ob das BOV blockiert oder mit Schmutz oder Ablagerungen verunreinigt ist.  
Stellen Sie sicher, dass die Vakuum-/Boost-Quelle nicht geteilt wird und dass die Vakuumquelle direkt vom Einlasskrümmer kommt.  
-
-
Überprüfen Sie die Dichtung zwischen dem Verdichterdeckel Flansch und der BOV. Stellen Sie sicher , dass die mitgelieferten O-Ringe sind installiert richtig  
und der BOV-Flansch wird mit den 3 mitgelieferten Schrauben am Verdichterdeckelflansch befestigt.  
Stellen Sie sicher, dass die Federklemmen an den Silikonschläuchen und -anschlüssen befestigt sind.  
TURBOSMART  
EIN JAHR BESCHRÄNKTE GARANTIE  
Turbosmart ist ein Unternehmen auf gebaut Kundenzufriedenheit und Service. Das ist , warum alle unsere Produkte gehen durch reglementierten Testverfahren , bevor sie verpackt und ausgeliefert.
Turbosmart- Ständer hinter seinen Produkten für ein volles Jahr nach dem Kauf. Die Garantie-, Service- und Rückgabebedingungen lauten wie folgt:
Begrenzte Garantie: Turbosmart garantiert seine Produkte frei von Defekten in Material und Verarbeitung unter normalen Gebrauch und wenn richtig installieren für einen Zeitraum von 1 Jahr ab Datum des
Kaufs. Wenn gefunden defekt zu sein, wird es werden , ersetzt oder repariert , wenn zurück Prepaid zusammen mit Nachweis des Zeitpunkt des Kaufs. Dies gilt bilden das einzige Rechtsmittel der der Käufer
und die alleinige Haftung von Turbosmart zu dem Ausmaß erlaubt durch Gesetz, das vorstehende ist exklusiv und anstelle aller anderen Garantien oder Zusicherungen , ob ausgedrückt oder impliziert,
einschließlich jeder impliziten Garantie der Marktgängigkeit oder Eignung. Auf keinen Fall darf Turbosmart haftet für Sonder- oder Folgeschäden . Diese Garantie ist nur gültig Produkte auf gekauft von
Turbosmart autorisierten Händlern.
Service: Nach Ablauf der Garantiezeit wird der Reparaturservice nach einem Mindest- und Höchstsatz berechnet. (Kontaktieren Sie den Kundenservice für den aktuellen Preis).  
Rücksendungen : Bei der Rücksendung eines Turbosmart- Produkts zur Reparatur muss diesem ein ausgefülltes Kundengarantieformular und eine RMA-Nummer beiliegen . Um auf dieses
Formular zuzugreifen , gehen Sie bitte auf unsere Website www.turbosmartonline.com und finden Sie auf der Download-Seite.  
DAS TURBOSMART-VERSPRECHEN  
VERWENDEN SIE KEINE TURBOSMART-PRODUKTE, BEVOR SIE DIE FOLGENDE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN.  
Bitte rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben oder diese Vereinbarung nicht verstehen. Allgemeine Geschäftsbedingungen und weitere Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie in unserer Broschüre, Website
oder Katalog.
Turbosmart schätzt Ihr Geschäft und ist stolz auf unseren Kundenservice. Wir beraten Sie gerne und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Der Zweck dieser Vereinbarung ist es, Probleme
oder unangenehme Gefühle zu vermeiden.
Wir machen manchmal Fehler, ebenso wie unsere Händler, Distributoren und Lieferanten. Auch Kunden können manchmal die falschen Teile bestellen. Verwenden, modifizieren, installieren, montieren,
proben Sie keine Teile, nehmen Sie keine Kerben, lassen Sie sie fallen, zerkratzen oder justieren Sie keine Teile, bis Sie zuerst auf Schäden überprüft haben.
Schäden müssen sofort gemeldet werden.
KEINE AUSNAHMEN. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte umgehend nach Erhalt Ihrer Sendung an Ihren autorisierten Händler. Fehlende Komponenten müssen innerhalb von fünf (5) Werktagen nach
Erhalt gemeldet werden.
Teile, die aus irgendeinem Grund zurückgegeben werden, MÜSSEN IN WIEDERVERKAUFBAREM ZUSTAND SEIN. Es liegt in Ihrer Verantwortung, „DER KUNDE“, alle
Rücksendungen sorgfältig zu verpacken, um Transportschäden zu vermeiden.
Eine Versicherung wird dringend empfohlen. Für beschädigte Ware kann keine Gutschrift ausgestellt werden.
Turbosmart garantiert, dass die Qualität der von ihm entwickelten und hergestellten Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese beschränkte Garantie gilt nur für den
und kann nicht übertragen oder abgetreten werden.
Diese beschränkte Garantie gilt für jedes Produkt, das nach sorgfältiger Prüfung durch Turbosmart nach Erhalt des Produkts von unserem autorisierten
Händler einen Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist.
Jegliche Änderungen am Produkt führen zum Erlöschen jeglicher Garantien und werden nicht umgetauscht. Überprüfen Sie vor der
Neuwagengarantie.
Turbosmart ist nicht verantwortlich für das Erlöschen der ursprünglichen Herstellergarantie.
Alle Garantieansprüche müssen an das nächstgelegene Turbosmart-Büro zurückgesendet werden. Sie müssen das Produkt und den Kaufbeleg auf eigene Kosten zusammen mit dem Kundengarantieformular
unter Angabe des Anspruchsgrunds zurücksenden.
Der Kaufbeleg muss bei jedem Garantieanspruch vorgelegt werden und wird bei dem autorisierten Händler überprüft, bei dem das Produkt gekauft wurde.
Wenn alle oben genannten Verfahren befolgt werden und das Produkt einen Verarbeitungs- oder Materialfehler aufweist, wird Turbosmart das Produkt nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten
entweder reparieren oder ersetzen.
Diese beschränkte Garantie deckt keine Personenschäden, Arbeitskosten oder andere Nebenkosten oder Schäden ab, die durch das defekte Produkt verursacht werden.
Der Einzelkäufer erkennt an und stimmt zu, dass der Haftungsausschluss für Personenschäden ein wesentlicher Begriff für diese Vereinbarung ist und der Einzelkäufer verpflichtet sich, Turbosmart schadlos
zu halten und Turbosmart für alle Ansprüche im Zusammenhang mit dem gekauften Gerät freizustellen.
Turbosmart haftet unter keinen Umständen für Schäden oder Ausgaben aufgrund der Verwendung
oder des Verkaufs solcher Geräte.
DIESE BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG IST DIE EINZIGE AUSDRÜCKLICHE GEWÄHRLEISTUNG, DIE FÜR DAS TURBOSMART-PRODUKT AUSDRÜCKLICH ANSTELLE JEDER ANDEREN
AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG GILT, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNGSFÄHIGKEIT.
JEDE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE,
EINSCHLIESSLICH DER MARKTFÄHIGKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, WIRD HIERMIT DURCH DIE GLEICHEN BEDINGUNGE
BESCHRÄNKT, DIE IN DIESER EINGESCHRÄNKTEN AUSDRÜCKLICHEN GARANTIE FESTGELEGT WERDEN UND ANDERS AUSGESCHLOSSEN.
MIT AUSNAHME DER HIER ÜBERNACHTEN
VERPFLICHTUNGEN ÜBERNIMMT TURBOSMART KEINE ANDEREN VERPFLICHTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM VERKAUF IHRER PRODUKTE.
FALLS DER EINZELNE KÄUFER MIT DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND, KANN DER KÄUFER DIESES PRODUKT IN NEUEM UND UNBENUTZTER ZUSTAND MIT
EINEM DATIERTEN KAUFNACHWEIS INNERHALB VON SIEBEN (7) TAGEN AB DEM KAUFORT ZURÜCKGEBEN KAUFDATUM FÜR EINE VOLLSTÄNDIGE RÜCKERSTATTUNG.
DIE INSTALLATION DIESES PRODUKTS ZEIGT, DASS DER EINZELNE KÄUFER DIESE VEREINBARUNG GELESEN UND VERSTANDEN HAT UND SEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
AKZEPTIERT.
Fröhliches Autofahren!  
Das Turbosmart-Team.